24 de abril de 2018

CodeBlocks 17.12 em Português PT-BR

Olá, pessoal!

Neste post aprenderemos como traduzir a interface do CodeBlocks versão 17.12 para o Português Brasileiro (PT-BR).

O processo de tradução do CodeBlocks conta com a colaboração de pessoas voluntárias de qualquer parte do mundo. Nem sempre todas as mensagens são traduzidas na mesma velocidade em que é publicada uma nova versão do CodeBlcoks. Por isso é bem provável que algumas frases do programa ainda não estejam disponíveis em nosso idioma.

Passo 1: Acesse o site https://translations.launchpad.net/codeblocks/trunk/+pots/codeblocks/pt_BR/+translate e clique em Download Translation.



Passo 2: Você necessitará criar uma conta no site do Ubuntu One e depois acessar a página novamente. Quando retornar escolha a versão .MO da tradução que já é o arquivo final do idioma. A seguir clique em Request Download.



Você receberá via e-mail o link para baixar o arquivo.



Passo 3: Localize o diretório de instalação de seu CodeBlocks. Normalmente é algo como:

C:\Program Files (x86)\CodeBlocks\. Dentro deste abra o diretório share\codeblocks e se não houver um diretório locale, crie-o e dentro dele um subdiretório com o nosso idioma, no caso pt_BR. O diretório final deve ficar neste formato:

C:\Program Files (x86)\CodeBlocks\share\CodeBlocks\locale\pt_BR

Passo 4: Salve o arquivo .mo baixado no diretório acima e reinicie o CodeBlocks.

Passo 5: Configure o CodeBlocks com o novo idioma. No menu Settings -> Environment acesse a opção lateral esquerda View. Na opção Internacionalization escolha o idioma Português.



Clique em OK e reinicie o CodeBlocks. Pronto, seu ambiente deverá estar em Português Brasileiro.

Até a Próxima!

2 comentários:

  1. Bom dia, prof.
    Fiz tudo igualzinho e não apareceu a opção PT_BR na opção Internacionalization. Queria mesmo é acabar com o sublinhado em vermelho em meus comentários no código.
    Grato.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Maurício! Não sei se compreendi corretamente o seu questionamento, mas a ideia aqui é traduzir a IDE, não os comandos (incluindo comentários) do código-fonte. Talvez o que você esteja procurando refere-se ao plugin SpellChecker. Experimente desativá-lo ou então adicionar as palavras conhecidas no dicionário (o que pode ser trabalhoso). Abraços

      Excluir

Comando printf

printf Escreve uma mensagem formatada na tela Uso simplificado: printf("Mensagem a ser exibida!"); Uso de Caracteres Es...